ใส่กรด
sài-gròtArti
1Kata KerjaB2
menambahkan/mengaplikasikan asam [pada sesuatu]
Menambahkan asam ke atas atau ke dalam sesuatu, biasanya untuk memicu reaksi, membersihkan, mengetsa, atau menyesuaikan tingkat pH.
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaโลหะloo-hàโลหะloo-hàlogamใส่กรดsài-gròtใส่กรดsài-gròtmenambahkan/mengaplikasikan asam [pada sesuatu]ลงบนlong-bonลงบนlong-bonke atas; pada (ke permukaan)ผิวpǐuผิวpǐu1kulit2permukaan3corak kulit; warna kulitทองแดงtɔɔng-dɛɛngทองแดงtɔɔng-dɛɛng1tembaga (logam)2berwarna tembaga; cokelat kemerahanเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganกัดgàtกัดgàt1menggigit2mengorosi; mengikis3menyengat; mengiritasi (kulit)4kaustik; mengiritasi kulit5memfrais (permesinan)ลายlaaiลายlaai1pola; corak; desain2tanda; belang; garis3watak asli; sifat dasar4berpola; bercorak5pola; desain (kata penggolong)6memperlihatkan pola; menunjukkan tandaก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluนำไปnam-bpaiนำไปnam-bpaimembawa (pergi/ke suatu tempat)พิมพ์pimพิมพ์pim1mengetik; memasukkan2mencetak (menghasilkan teks/gambar)3cetakan; hasil cetak4model; pola; bentuk5cetakan; mal
Pekerja logam itu mengoleskan asam pada permukaan tembaga untuk mengetsa pola sebelum dicetak.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgɔ̀ɔnทดลองtót-lɔɔngเราraoต้องdtɔ̂ngใส่กรดsài-gròtลงไปlong-bpaiทีละtii-láหยดyòtเพื่อpʉ̂ʉaปรับค่าbpràp-kâapHให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒm
Sebelum percobaan, kita harus menambahkan asam tetes demi tetes untuk menyesuaikan pH ke tingkat yang tepat.
หากhàakใส่กรดsài-gròtเข้มข้นkêm-kônเร็วเกินไปreo-gəən-bpaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaจะjàรุนแรงrun-rɛɛngและlɛ́อาจàatเกิดgə̀ətอันตรายan-dtà-raaiได้dâai
Jika Anda menambahkan asam pekat terlalu cepat, reaksinya akan menjadi hebat dan berpotensi berbahaya.
เขาkǎoใส่sàiกรดไฮโดรคลอริกgròt-hai-droo-klɔɔ-ríkเจือจางjʉʉa-jaangเพื่อpʉ̂ʉaขจัดkà-jàtคราบตะกรันkrâap-dtà-granโดยdooiควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́กวนguuanสารละลายsǎan-lá-laaiอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Dia menambahkan asam klorida encer untuk menghilangkan kerak, mengontrol suhu, dan mengaduk larutan secara konsisten.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sài
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)memasukkan; menambahkanBagian 1
+
ใส่กรดsài-gròtใส่กรดsài-gròtmenambahkan/mengaplikasikan asam [pada sesuatu]menambahkan/mengaplikasikan asam [pada sesuatu]Kata