ใยแก้ว
yai-gɛ̂ɛoArti
1Kata BendaB1
serat kaca; fiberglass
serat halus yang terbuat dari kaca, serta bahan komposit yang terbentuk dari serat tersebut; digunakan untuk insulasi, penguatan, dan filtrasi
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanใยแก้วyai-gɛ̂ɛoใยแก้วyai-gɛ̂ɛoserat kaca; fiberglassทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatฉนวนกันความร้อนchà-nǔuan-gan-kwaam-rɔ́ɔnฉนวนกันความร้อนchà-nǔuan-gan-kwaam-rɔ́ɔninsulasi panas; isolasi termalในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1di dalam ruangan; di dalam rumah2di dalam rumah; di rumah
Teknisi menggunakan serat kaca sebagai isolasi di dalam rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoควรkuuanใส่ถุงsài-tǔngมือmʉʉและlɛ́หน้ากากnâa-gàakเมื่อmʉ̂ʉaทำงานtam-ngaanกับgàpใยแก้วyai-gɛ̂ɛoเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganผิวหนังpǐu-nǎngคันkan
Kita harus mengenakan sarung tangan dan masker saat bekerja dengan serat kaca untuk mencegah iritasi kulit.
เรือคายัคrʉʉa-kaa-yákที่tîiทำจากtam-jàakใยแก้วyai-gɛ̂ɛoมีmiiน้ำหนักเบาnám-nàk-baoและlɛ́ทนทานton-taanเหมาะกับmɔ̀-gàpการพายgaan-paaiระยะไกลrá-yá-glai
Kayak yang terbuat dari serat kaca ringan dan tahan lama, cocok untuk mendayung jarak jauh.
โรงroongงานติดตั้งngaan-dtìt-dtângแผ่นกรองใยpɛ̀n-grɔɔng-yaiแก้วgɛ̂ɛoในnaiระบบrá-bòpอากาศaa-gàatเพื่อpʉ̂ʉaดักจับdàk-jàpฝุ่นfùnละเอียดlá-ìiatและlɛ́เพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapการระบายอากาศgaan-rá-baai-aa-gàat
Pabrik memasang bantalan filter fiberglass pada sistem udara untuk menangkap debu halus dan meningkatkan efisiensi ventilasi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ใ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
yai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ใยyaiใยyai1benang laba-laba; jaring laba-laba2serat; filamen; benang3serat (makanan)4mengapa (kuno/sastra)benang laba-laba; jaring laba-labaBagian 1
+
ใยแก้วyai-gɛ̂ɛoใยแก้วyai-gɛ̂ɛoserat kaca; fiberglassserat kaca; fiberglassKata