โหมดกลาง(mòht glaang)
Arti
1Kata BendaB1
mode tengah/netral
Pengaturan perangkat atau sistem yang berada di tengah atau netral di antara mode lainnya (misalnya, tidak tinggi atau rendah; bukan mode sport atau eco).
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ตั้งdtângตั้งdtâng1kata penggolong: susunan; tumpukan2mendirikan; membentuk3menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)4mengalokasikan; mencadangkan dana5menegakkan; meletakkan tegak6mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)7mengangkat; menunjuk8tumpukan; timbunan; berkas9sampai; sebanyak (menekankan jumlah/durasi)แอร์aeแอร์ae1pramugari; awak kabin perempuan2udara AC; sistem AC3pendingin ruangan; ACไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3menandai dipertahankannya posisi atau keadaan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menyisihkan; mencadangkan6memelihara (rambut/kumis/dll.)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)โหมดกลางmòht glaangโหมดกลางmòht glaangmode tengah/netralไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1tidak panas2Bukan isu panas/mendesakและláeและláedan (penghubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)หนาวnăaoหนาวnăao1dingin; sejuk2musim dingin (konteks Thailand)3merasa kedinginanเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Saya mengatur AC ke mode sedang; suhunya tidak terlalu panas maupun terlalu dingin.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
รถrótคันkanนี้néeมีmeeโหมดสปอร์ตmòht sà-bpòtโหมดประหยัดmòht bprà-yàtและláeโหมดกลางmòht glaangให้เลือกhâi lêuuak
Mobil ini memiliki mode sport, mode eco, dan mode sedang yang bisa dipilih.
เวลาway-laaเจอjerถนนลื่นtà-nŏn lêunผมpŏmจะjàเปลี่ยนbplìianจากjàakโหมดสปอร์ตmòht sà-bpòtไปbpaiโหมดกลางmòht glaangเพื่อให้pêuua hâiควบคุมkûap-kumได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Saat saya menemui jalan yang licin, saya beralih dari mode sport ke mode sedang agar lebih mudah dikendalikan.
สำหรับsăm-ràpงานเอกสารngaan èk-gà-săanทั่วไปtûua bpaiเราraoแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiโหมดกลางmòht glaangของkŏngเครื่องพิมพ์krêuuang pimเพราะpráwสมดุลsŏm dunระหว่างrá-wàangคุณภาพkun-ná-pâapกับgàpความเร็วkwaam reo
Untuk dokumen umum, kami menyarankan penggunaan mode sedang pada printer karena menyeimbangkan kualitas dan kecepatan.
Rincian Kata
+
โหมดกลางmòht glaangโหมดกลางmòht glaangmode tengah/netral