โตงเตง

dtoong-dteeng

Arti

1Kata KeteranganB2

bergelantungan; berayun

tergantung longgar dan berayun; bergelantungan

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)ห้อยhɔ̂ɔiห้อยhɔ̂ɔi1menggantung; menjuntai2menggantung; terkulaiขาkǎaขาkǎa1kaki (anggota tubuh)2kaki (perabot atau benda)3partikel sapaan atau jawaban sopan (tuturan perempuan)4kata penggolong: kaki (hewan/benda)5penggemar; pelanggan tetap; pesertaโตงเตงdtoong-dteengโตงเตงdtoong-dteengbergelantungan; berayunอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)สะพานไม้sà-paan-máaiสะพานไม้sà-paan-máaijembatan kayu
Dia suka duduk dengan kaki menjuntai santai di jembatan kayu.
3 contoh lagi
ลิงlingตัวน้อยdtuua-nɔ́ɔiโหนhǒonกิ่งไม้gìng-máaiแกว่งgwɛ̀ɛngโตงเตงdtoong-dteengไปมาbpai-maaอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan
Monyet kecil itu bergantungan di dahan, berayun dan menjuntai maju mundur dengan gembira.
ตุ้มหูdtûm-hǔuยาวyaaoที่tîiเธอtəəใส่sàiแกว่งgwɛ̀ɛngโตงเตงdtoong-dteengไปมาbpai-maaทุกครั้งที่túk-kráng-tîiเธอtəəหันหน้าhǎn-nâa
Anting-anting panjang yang dia kenakan menjuntai dan berayun maju mundur setiap kali dia menoleh.
ฉันchǎnเห็นhěnเชือกchʉ̂ʉakเส้นsênหนึ่งnʉ̀ngห้อยhɔ̂ɔiโตงเตงdtoong-dteengลงlongมาจากmaa-jàakหลังคาlǎng-kaaตึกdtʉ̀kจึงjʉngรีบrîipแจ้งjɛ̂ɛngให้hâiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiมาmaaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp
Saya melihat seutas tali menjuntai longgar dari atap gedung, jadi saya segera memberi tahu staf untuk datang memeriksanya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

dtoong

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Kata Terkait