แล่นใบ(lâen bai)
Arti
1Kata KerjaB1
berlayar
bepergian di atas air dengan perahu atau kapal yang digerakkan oleh angin dan layar
Contoh
พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1ayah mengajar2diajari oleh ayah (makna pasif dalam konteks)3Ayah, tolong ajari ... (sapaan + permintaan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)แล่นใบlâen baiแล่นใบlâen baiberlayarที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaakhir pekanที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)2yang lalu (diletakkan setelah durasi waktu)
Ayah saya mengajari saya berlayar di laut akhir pekan lalu.
Rincian Kata
+
แล่นใบlâen baiแล่นใบlâen baiberlayar