เสกคาถา(sèk kaa-tăa)

Arti

1Kata KerjaB1

membaca mantra; merapal mantra

membacakan mantra sihir atau jampi-jampi, sering kali untuk membuat sesuatu terjadi.

Contoh

แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1penyihir (wanita)2penyihir (netral gender, nonformal/perluasan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเสกคาถาsèk kaa-tăaเสกคาถาsèk kaa-tăamembaca mantra; merapal mantraให้น้ำhâi náamให้น้ำhâi náam1menyiram [sesuatu]2memberi minum [seseorang/sesuatu]3menginfus [seseorang]ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หม้อmôrหม้อmôr1panci; periuk2tempayan; periuk (tanah liat/keramik)3penanak nasi listrik (informal)4transformator/catu daya (slang)เดือดdèuuatเดือดdèuuat1mendidih2mendidih; sangat marah; memanas3sengit; berintensitas tinggi (olahraga, pasar)
Penyihir itu sedang merapalkan mantra untuk membuat air di dalam panci mendidih.

Kata Terkait

Rincian Kata

เสกsèkเสกsèk1menyihir; menyulap2memunculkan dengan mudah bak sulap3memberkati; menyucikanBagian 1
+
คาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1mantra; jampi2mantra; ayat suciBagian 2
เสกคาถาsèk kaa-tăaเสกคาถาsèk kaa-tăamembaca mantra; merapal mantra