เขษม(kà-săym)
Arti
1Kata SifatB2
bahagia; damai; makmur (formal)
Kata sifat formal atau sastra yang berarti bahagia, tenang, dan damai; juga digunakan untuk menggambarkan kemakmuran.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamperangสิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long1berakhir; selesai; usai2habis masa berlakunya; kedaluwarsa (untuk masa berlaku/kontrak)บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang1negara; bangsa; masyarakat2ketertiban umum; ketertiban sipilก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanกลับglàpกลับglàp1membalikkan2sebaliknya3kembali; pulang4kembali; sebagai balasanสู่sòoสู่sòo1ke; menuju; ke dalam (formal/sastra)2masuk; menuju (sastra)ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1ketenangan; ketenteraman2kesunyian; keheningan3perdamaian (ketiadaan konflik)4ketertiban umum; hukum dan ketertiban (resmi)เกษมgà-săymเกษมgà-săym1bahagia; tenteram (formal/sastra)2nama diri Thailandอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagi
Setelah perang berakhir, negara kembali ke keadaan damai dan tenang sekali lagi.
Kata Terkait
Arti Serupa
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1bahagia; tenteram (formal/sastra)2nama diri Thailand
- bahagia; tenteram (formal/sastra)
- nama diri Thailand
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săanbahagia; bersukacita; damai
bahagia; bersukacita; damai
สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baainyaman dan sehat; tentram; sejahtera
nyaman dan sehat; tentram; sejahtera
เปรมปรีดิ์bprem-bpreeเปรมปรีดิ์bprem-bpreegembira; sangat senang
gembira; sangat senang