วิโอลอนเชลโล(wí-oo-lon-chen-lôh)
Arti
1Kata BendaB2
violonselo; selo
Instrumen dawai besar dari keluarga biola; violonselo atau selo.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เล่นlênเล่นlên1bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)2menggunakan; melakukan; menekuni3dengan santai; iseng (penanda cara)4berakting; berperan5bermain; bersenang-senang6menggoda; bercanda; isengวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhviolonselo; seloในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; ansambel musikของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Dia memainkan selo di band sekolah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănอยากyàakหัดhàtเล่นlênวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhเพราะpráwเสียงsĭiangของมันkŏng manไพเราะpai-róมากmâak
Saya ingin belajar cara memainkan selo karena suaranya sangat indah.
วิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhมีmeeน้ำเสียงnám sĭiangที่têeทุ้มลึกtûm léukและláeหนักแน่นnàk nâenซึ่งsêungช่วยchûuaiเพิ่มpêrmมิติmí-dtìทางอารมณ์taang aa-romให้กับhâi gàpวงออร์เคสตราwong o-két-dtraa
Selo memiliki nada yang dalam dan kaya yang menambah kedalaman emosional pada orkestra.
การพกพาgaan pók paaวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhไปไหนมาไหนbpai năi maa năiค่อนข้างkôn kâangลำบากlam-bàakเนื่องจากnêʉuang jàakขนาดkà-nàatที่têeใหญ่yàiและláeน้ำหนักnám nàkของมันkŏng man
Membawa selo ke mana-mana cukup sulit karena ukuran dan beratnya yang besar.