ลืมรัด
lʉʉm-rátArti
1Kata KerjaA2
lupa memasang atau mengencangkan sesuatu
lupa memasang, mengikat, atau mengencangkan sesuatu, seperti sabuk, tali, atau pengikat
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเขาkǎoลืมlʉʉmรัดสายrát-sǎaiหมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́kเลยləəiโดนตำรวจdoon-dtam-rùuatเตือนdtʉʉan
Pagi ini dia lupa mengencangkan tali helmnya dan ditegur oleh polisi.
แม่mɛ̂ɛบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaหนูnǔuลืมรัดlʉʉm-rátผ้าพันแผลpâa-pan-plɛ̌ɛให้hâiแน่นnɛ̂nพอpɔɔต้องdtɔ̂ngพันpanใหม่mài
Ibu bilang aku lupa mengencangkan perban dengan cukup kuat dan perlu membalutnya lagi.
ผมpǒmรีบrîipออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanจนjonลืมรัดlʉʉm-rátฝาfǎaกระติกน้ำgrà-dtìk-náamผลpǒnคือkʉʉมันmanหกhòkเต็มdtemกระเป๋าgrà-bpǎo
Aku terburu-buru keluar rumah dan lupa mengencangkan tutup botol minum, sehingga isinya tumpah ke seluruh tasku.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
lʉʉm
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1lupa; melupakan2lupa membawa; tertinggal (karena lupa)3lupa (melakukan); terlewatlupa; melupakanBagian 1
+
รัดrátรัดrát1mengikat; mengencangkan; mengamankan2mengeratkan; menghimpit; menekan3ketat; pasmengikat; mengencangkan; mengamankanBagian 2
ลืมรัดlʉʉm-rátลืมรัดlʉʉm-rátlupa memasang atau mengencangkan sesuatulupa memasang atau mengencangkan sesuatuKata