ลดไฟ
lót-faiArti
1Kata KerjaA2
mengecilkan api (kompor)
Mengecilkan panas pada kompor atau tungku, biasanya saat sedang memasak.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Setelah menambahkan gula, Anda harus mengecilkan apinya, jika tidak maka akan gosong.
ช่วยchûuaiลดไฟlót-faiที่tîiเตาdtaoให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiครับkrápผมpǒmกำลังจะgam-lang-jàทอดtɔ̂ɔtไข่kài
Bisakah Anda mengecilkan api kompor untuk saya? Saya akan menggoreng telur.
หลังจากlǎng-jàakเคี่ยวแกงkîiao-gɛɛngจนjonเปื่อยbpʉ̀ʉaiแล้วlɛ́ɛoให้hâiลดไฟlót-faiเป็นbpenไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaอุ่นùnไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnเสิร์ฟsə̀əp
Setelah merebus kari hingga empuk, kecilkan api menjadi api kecil agar tetap hangat sebelum disajikan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lót
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonmengurangi; menurun; meredaBagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 2
ลดไฟlót-faiลดไฟlót-faimengecilkan api (kompor)mengecilkan api (kompor)Kata