รบรา
róp-raaArti
1Kata KerjaB2
bertarung; bertempur; berperang
bertarung, bertempur, atau berperang satu sama lain
Contoh
ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1kedua; keduanya (dengan kata benda)2keduanyaอาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1kerajaan; kekaisaran2ranah; domain; bidang3kerajaan (biologi); kingdomรบราróp-raaรบราróp-raabertarung; bertempur; berperangกันganกันgan1bersama-sama; dengan2saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)3mencegah; menahan; menangkis; memblokir4pelindung; tahan terhadap; antiketembusan5saya; aku (informal, ujaran pria)6menyisihkan; mencadangkanมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเป็นเวลาbpen-wee-laaเป็นเวลาbpen-wee-laa1selama (durasi)2secara teratur; sesuai jadwalหลายสิบlǎai-sìpหลายสิบlǎai-sìppuluhanปีbpiiปีbpii1tahun2satuan hitung: tahun
Kedua kerajaan itu telah berperang satu sama lain selama berpuluh-puluh tahun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สองsɔ̌ɔngตระกูลdtrà-guunนี้níiรบราróp-raaกันganมาmaaหลายlǎaiชั่วอายุคนchûua-aa-yú-konเพื่อpʉ̂ʉaแย่งชิงyɛ̂ɛng-chingความเป็นใหญ่kwaam-bpen-yài
Kedua keluarga ini telah saling berperang selama beberapa generasi untuk memperebutkan dominasi.
ตลอดdtà-lɔ̀ɔtหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatมนุษย์má-nútเราraoต่างdtàangรบราróp-raaกันganเพื่อpʉ̂ʉaแย่งชิงyɛ̂ɛng-chingทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnและlɛ́อำนาจam-nâatมาโดยตลอดmaa-dooi-dtà-lɔ̀ɔt
Sepanjang sejarah, umat manusia terus-menerus saling berperang untuk merebut sumber daya dan kekuasaan.
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàมาmaaรบราróp-raaกันganเพราะprɔ́ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangทางtaangอุดมการณ์ù-dom-gaanเราraoควรkuuanหันหน้ามาhǎn-nâa-maaคุยกันkui-ganเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔkอย่างyàangสันติsǎn-dtìจะjàดีกว่าdii-gwàa
Daripada saling berperang karena perbedaan ideologi, akan lebih baik untuk duduk bersama dan berbicara guna menemukan resolusi damai.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
róp
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ราraaราraa1jamur; kapang2kami berdua; kita berdua (arkais/sastra)3berhenti; menghentikan; mengendurjamur; kapangBagian 2
รบราróp-raaรบราróp-raabertarung; bertempur; berperangbertarung; bertempur; berperangKata