พิษภัย
pít-paiArti
1Kata BendaB1
bahaya; kerugian; efek berbahaya
Bahaya atau ancaman, sering kali dari zat beracun atau ancaman serius lainnya; efek berbahaya yang ditimbulkannya.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ยังyangยังyang1masih; berlanjut2belum (dengan ไม่)3sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)4masih/bahkan (tingkatan penekanan)5ke; menujuไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)รู้rúuรู้rúu1mengetahui; menyadari2menyadari; mengetahui3tahu cara; tahu cara bertindak dengan tepat4merasakan; mengindraถึงtĕungถึงtĕung1ke; hingga; sampai2tiba; mencapai3kepada; ke (penerima/tujuan)4bahkan jika; meskipun5sebanyak; sebesar; sampai-sampai6baru kemudian; maka (informal)7tentang; mengenai; berkenaan denganพิษภัยpít paiพิษภัยpít paibahaya; kerugian; efek berbahayaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-meebahan kimia (secara umum); zat kimiaอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisiko
Anak-anak belum mengetahui bahaya dari bahan kimia berbahaya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
รัฐบาลrát-tà-baanรณรงค์ron-ná-rongให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonตระหนักถึงdtrà-nàk-tʉ̌ngพิษภัยpít-paiของkɔ̌ɔngยาเสพติดyaa-sèep-dtìt
Pemerintah sedang berkampanye agar masyarakat menyadari bahaya narkotika.
ควันkwanจากjàakโรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamมีmiiพิษภัยpít-paiต่อdtɔ̀ɔระบบทางเดินหายใจrá-bòp-taang-dəən-hǎai-jaiของkɔ̌ɔngคนkonที่tîiอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuใกล้เคียงglâi-kiiang
Asap dari pabrik industri berbahaya bagi sistem pernapasan orang-orang yang tinggal di sekitarnya.
บทความbòt kwaamนี้néeวิเคราะห์wí-króพิษภัยpít paiของkŏngข่าวปลอมkàao bplomที่têeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเสถียรภาพsà-tĭian-pâapทางสังคมtaang săng-kom
Artikel ini menganalisis efek berbahaya dari berita bohong yang berdampak pada stabilitas sosial.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa พิษภัย dibaca พิษ-ไพ?
pít-pai
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ษ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
pít
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
พิษpítพิษpít1racun; toksin; bisa2toksisitas; efek berbahaya3efek buruk; konsekuensi merugikanracun; toksin; bisaBagian 1
+
พิษภัยpít-paiพิษภัยpít-paibahaya; kerugian; efek berbahayabahaya; kerugian; efek berbahayaKata