พระหริ

prá-hà-rì

Arti

1Kata BendaC1

Wisnu

Dewa Hindu Wisnu.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooHinduisme; agama Hinduพระหริprá hà-ríพระหริprá hà-ríWisnuคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1dewa; ilah2sosok idolaผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngpelindung; pembelaรักษาโลกrák-săa lôhkรักษาโลกrák-săa lôhkmenyelamatkan Bumi; melindungi duniaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkperdamaian; ketenangan
Dalam agama Hindu, Phra Hari adalah dewa yang melindungi dan menjaga dunia dalam kedamaian.
3 contoh lagi
คนไทยkon-taiได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangอวตารà-wá-dtaanของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìมาจากmaa-jàakคัมภีร์kam-piiของkɔ̌ɔngอินเดียin-diia
Masyarakat Thailand menerima pengaruh kepercayaan tentang avatar Phra Hari dari kitab suci India.
กษัตริย์gà-sàtในnaiสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaได้รับdâi-rápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanองค์ongพระหริprá-hà-rìที่tîiอวตารà-wá-dtaanลงมาlong-maaปราบbpràapยุคเข็ญyúk-kěn
Raja-raja pada periode Ayutthaya dipuja dan dibandingkan dengan titisan Phra Hari yang turun untuk meredam masa kekacauan.
ภาพสลักpâap-sà-làkนารายณ์บรรทมสินธุ์naa-raai-ban-tom-sǐnทับหลังtáp-lǎngปราสาทหินbpraa-sàat-hǐnเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìในnaiลัทธิlát-tíไวษณพwai-sà-nòpนิกายní-gaai
Ukiran ambang pintu Narai Banthomsin di tempat suci batu tersebut merupakan sebuah karya seni yang menunjukkan keagungan Phra Hari dalam aliran Waisnawa.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa พระหริ dibaca พระ-หะ-ริ?

prá-hà-rì

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

prá

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada