ผู้ลักลอบค้า(pôo lák lôp káa)
Arti
1Kata BendaB2
pedagang gelap; penyelundup
seseorang yang memperdagangkan barang secara ilegal; pedagang gelap
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับกุมjàp gumจับกุมjàp gummenangkap; menahanผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káapedagang gelap; penyelundupยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtobat ilegal/terlarang; narkotikaได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1siap; pada titik ideal2pas; dengan tepatชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenperbatasan; batas wilayah
Polisi menangkap seorang pengedar narkoba di perbatasan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoผันpănตัวdtuuaมาเป็นmaa bpenผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaเพราะpráwต้องการdtông gaanเงินngernไปbpaiใช้หนี้chái nêe
Dia menjadi penyelundup karena dia butuh uang untuk melunasi utang.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeมาตรการmâat-dtrà gaanที่têeเข้มงวดkêm ngûuatเพื่อpêuuaจัดการjàt gaanกับgàpขบวนการkà-buan gaanผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaที่têeนำnamสินค้าsĭn-káaผิดกฎหมายpìt gòt-măaiเข้ามาkâo maaในประเทศnai bprà-têt
Pemerintah memiliki langkah-langkah tegas untuk menangani sindikat penyelundup yang membawa barang-barang ilegal ke dalam negeri.
การเป็นgaan bpenผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaถือเป็นtĕu bpenอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamที่têeมีmeeโทษร้ายแรงtôht ráai raengแต่dtàeก็gâwยังyangมีmeeคนkonจำนวนมากjam-nuuan mâakที่têeยอมyomเสี่ยงsìiang
Menjadi penyelundup dianggap sebagai kejahatan dengan hukuman berat, namun banyak orang tetap mengambil risiko tersebut.
Rincian Kata
+
+
ผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káapedagang gelap; penyelundup