ผุดปุด
pùt-bpùtArti
1Kata KerjaB1
menggelegak naik
Tentang gelembung atau cairan, naik atau muncul dengan gerakan menggelegak.
Contoh
ข้าวต้มkâao-dtômข้าวต้มkâao-dtômsup nasi; bubur nasiเดือดdʉ̀ʉatเดือดdʉ̀ʉat1mendidih2mendidih; sangat marah; memanasแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)ดูสิduu-sìดูสิduu-sìlihat!; coba lihat!มีฟองmii-fɔɔngมีฟองmii-fɔɔngberbusa; berbuihผุดปุดpùt-bpùtผุดปุดpùt-bpùtmenggelegak naikขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)5timbul; muncul; mengemuka
Buburnya sudah mendidih sekarang. Lihat, ada gelembung-gelembung yang bermunculan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya merebus kari dengan api kecil hingga kental dan mendidih.
Kolam lumpur panas itu mendidih dan uap mengepul darinya.
เขาkăoนั่งnângจ้องมองjông mongน้ำยาnám yaaในnaiหม้อmôrวิเศษwí-sètที่têeกำลังgam-langเดือดdèuuatปุดๆbpùt bpùtเป็นbpenสีเขียวsĕe kĭiaoประหลาดbprà-làatน่าขนลุกnâa kŏn lúk
Dia menatap ramuan di kuali ajaib itu, yang mendidih secara menakutkan dengan warna hijau yang aneh dan menyeramkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
pùt
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ปุดbpùtปุดbpùt1bergelembung; meletup-letup2suara gelembung/gemericikbergelembung; meletup-letupBagian 2
ผุดปุดpùt-bpùtผุดปุดpùt-bpùtmenggelegak naikmenggelegak naikKata