ปูแอสฟัลต์ทับ(bpoo áet-sà-fan táp)
Arti
1Kata KerjaB2
melapisi dengan aspal; mengaspal ulang
Menutupi sebuah permukaan, khususnya jalan, dengan lapisan aspal yang baru.
Contoh
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelangganกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaซ่อมsômซ่อมsômmemperbaiki; membetulkanอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapเขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápmelapisi dengan aspal; mengaspal ulangใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usangทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1keseluruhan; segalanya2semua; secara total; sepenuhnya3semua; seluruh
Jalan di depan rumah sedang diperbaiki; mereka akan melapisinya dengan lapisan aspal baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังจากlăng jàakเทศบาลtâyt-sà-baanมาmaaปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápถนนtà-nŏnเส้นsênนี้néeการขับรถgaan kàp rótก็gâwราบรื่นrâap-rêunขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
Setelah pemerintah kota datang dan mengaspal jalan ini dengan aspal baru, berkendara menjadi jauh lebih mulus.
โครงการปรับปรุงkrohng gaan bpràp-bprungผิวจราจรpĭu jà-raa-jonครั้งนี้kráng néeจะjàเน้นnénปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápถนนtà-nŏnที่têeเป็นหลุมเป็นบ่อbpen lŭm bpen bòrในnaiเขตชานเมืองkèt chaan meuuangก่อนgòn
Proyek perbaikan permukaan jalan ini akan memprioritaskan pelapisan jalan yang berlubang di daerah pinggiran kota dengan aspal baru terlebih dahulu.
ช่างchângประเมินbprà-mernว่าwâaต้องdtôngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanหลายล้านlăai láanบาทbàatเพื่อpêuuaปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápถนนสายหลักtà-nŏn săai làkที่têeชำรุดcham-rútทั้งหมดtáng mòt
Teknisi memperkirakan bahwa akan dibutuhkan anggaran beberapa juta baht untuk melapisi semua jalan utama yang rusak dengan lapisan aspal baru.
Rincian Kata
+
ปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápmelapisi dengan aspal; mengaspal ulang