ปูนก่อ
bpuun-gɔ̀ɔArti
1Kata BendaB2
adukan semen; mortar
adukan semen atau mortar yang secara khusus digunakan untuk memasang batu bata, batako, atau membangun dinding
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1mencampur; memadukan2campuran; paduan; hibrida3membiakkan; mengawinkan; menyilangkanปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔadukan semen; mortarเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentukกำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâanกำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâantembok rumah; tembok keliling
Tukang bangunan sedang mencampur semen konstruksi untuk membangun tembok rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องdtɔ̂ngไปbpaiร้านวัสดุก่อสร้างráan-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâangเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔเพิ่มpə̂əmอีกìikสิบsìpถุงtǔng
Kita perlu pergi ke toko bangunan untuk membeli sepuluh kantong mortar lagi.
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔที่tîiได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanจะjàช่วยให้chûuai-hâiผนังอิฐpà-nǎng-ìtมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Memilih semen konstruksi yang standar akan membantu dinding bata menjadi lebih kuat dan lebih tahan lama.
ปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔชนิดchá-nítนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀กับgàpอิฐมวลเบาìt-muuan-baoได้dâaiดีเยี่ยมdii-yîiam
Jenis mortar ini dirancang khusus agar dapat melekat dengan sangat baik pada bata ringan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bpuun
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ปูนbpuunปูนbpuun1semen; mortar; plester2kapur (kapur tohor/kapur padam)3kapur sirihsemen; mortar; plesterBagian 1
+
ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1membangun; mendirikan; menumpuk2menyebabkan; menimbulkan3memulai; menyalakan; memprovokasi4partikel tanya ya–tidak (Thai utara)membangun; mendirikan; menumpukBagian 2
ปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔadukan semen; mortaradukan semen; mortarKata