ปากแฉก
bpàak-chɛ̀ɛkArti
1Kata SifatB2
ujung silang; kepala Phillips
Memiliki ujung kerja berbentuk silang, khususnya pada obeng.
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; penanda permintaan3menyelamatkan; menolongหยิบyìpหยิบyìp1mengambil (dengan jari); memungut2memilih (barang kecil)3sejumput (ukuran)ไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1obeng2kata penggolong: ด้าม (gagang)ปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛkปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛkujung silang; kepala Phillipsในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)กล่องเครื่องมือglɔ̀ng-krʉ̂ʉang-mʉʉกล่องเครื่องมือglɔ̀ng-krʉ̂ʉang-mʉʉ1kotak perkakas2kotak alat (perangkat lunak); palet alatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bisakah Anda tolong ambilkan obeng kembang dari kotak perkakas?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Sekrup ini membutuhkan obeng kembang agar dapat dikencangkan dengan benar.
ช่างซ่อมchâang-sɔ̂mคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiไขควงkǎi-kuuangปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛkขนาดเล็กkà-nàat-lékเพื่อpʉ̂ʉaถอดtɔ̀ɔtฝาหลังfǎa-lǎngของkɔ̌ɔngโน้ตบุ๊กnóot-búk
Teknisi perbaikan komputer menyarankan penggunaan obeng kembang kecil untuk melepas penutup belakang laptop.
หัวน็อตhǔua-nɔ́tเริ่มrə̂əmเยินyəənเพราะprɔ́เขาkǎoใช้cháiไขควงแบนkǎi-kuuang-bɛɛnไปbpaiขันkǎnแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàใช้cháiไขควงkǎi-kuuangปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛk
Kepala sekrup mulai aus karena dia menggunakan obeng minus untuk memutarnya, alih-alih menggunakan obeng kembang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bpàak
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (pada benda)3pinggiran; bibir (wadah/luka)4ucapan; cara berbicara (kiasan)mulutBagian 1
+
แฉกchɛ̀ɛkแฉกchɛ̀ɛk1cabang; jari-jari; ujung2bercabang; berbentuk bintang (memiliki jari-jari/sinar)cabang; jari-jari; ujungBagian 2
ปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛkปากแฉกbpàak-chɛ̀ɛkujung silang; kepala Phillipsujung silang; kepala PhillipsKata