ชีวภาค
chii-wá-pâakArti
1Kata BendaB2
biosfer
Seluruh bagian Bumi tempat kehidupan berada, termasuk bagian daratan, perairan, dan udara, beserta makhluk hidup di dalamnya.
Contoh
ชีวภาคchii-wá-pâakชีวภาคchii-wá-pâakbiosferครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klum1mencakup; meliputi2komprehensif; menyeluruhทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnyaพื้นดินpʉ́ʉn-dinพื้นดินpʉ́ʉn-dintanah; daratanแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamsumber air; badan airและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuacaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ส่วนsùuanส่วนsùuan1bagian; potongan2kata penggolong untuk bagian atau porsi3jatah; bagian4departemen; divisi; unit5adapun; mengenai; sedangkan6per (dalam pecahan)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítorganisme; makhluk hidupอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùutinggal; menetap; bermukim; menghuni
Biosfer mencakup bagian-bagian daratan, perairan, dan udara tempat makhluk hidup berada.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ป่าไม้bpàa-máaiมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtและlɛ́สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítในnaiบริเวณbɔɔ-rí-weenเหล่านี้lào-níiล้วนlúuanเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngชีวภาคchii-wá-pâak
Hutan, samudra, dan organisme yang hidup di wilayah-wilayah tersebut semuanya merupakan bagian dari biosfer.
เมื่อmʉ̂ʉaอุณหภูมิun-hà-puumโลกlôokสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetในnaiชีวภาคchii-wá-pâakย่อมyɔ̂mเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngเพราะprɔ́สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítแต่ละdtɛ̀ɛ-láชนิดchá-nítปรับตัวได้bpràp-dtuua-dâaiไม่เท่ากันmâi-tâo-gan
Seiring meningkatnya suhu global, ekosistem dalam biosfer pasti berubah karena setiap spesies memiliki kemampuan beradaptasi yang berbeda.
การรักษาสมดุลgaan-rák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngชีวภาคchii-wá-pâakต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panระหว่างrá-wàangสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítกับgàpสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmทั้งtángบนบกbon-bòkในnaiน้ำnáamและlɛ́ในnaiอากาศaa-gàat
Menjaga keseimbangan biosfer memerlukan pertimbangan terhadap hubungan antara makhluk hidup dan lingkungannya di darat, di air, dan di udara.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ชีวภาค dibaca ชี-วะ-พาก?
chii-wá-pâak
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
chii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชีวchii-wáชีวchii-wá1kehidupan; makhluk hidup; bio- (bentuk gabungan)2kehidupan; vitalitas (sastra/puitis)kehidupan; makhluk hidup; bio- (bentuk gabungan)Bagian 1
+
ชีวภาคchii-wá-pâakชีวภาคchii-wá-pâakbiosferbiosferKata