ชักเงา(chák ngao)
Arti
1Kata KerjaB1
memoles [sst]; mengilapkan [sst]
menggosok, melapisi, atau memberikan sentuhan akhir pada suatu permukaan agar menjadi halus dan mengilap, terutama furnitur atau kayu
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniชักเงาchák ngaoชักเงาchák ngaomemoles [sst]; mengilapkan [sst]โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaimeja kayuเก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2kuno; ketinggalan zaman3lama; tua; tidak baruให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1tampak; kelihatan; terlihat2tampaknya; kelihatannyaใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Ayah sedang memoles meja kayu tua itu agar terlihat seperti baru.
Rincian Kata
+
ชักเงาchák ngaoชักเงาchák ngaomemoles [sst]; mengilapkan [sst]