งือ

ngʉʉ

Arti

1Kata SeruB1

aww; *suara merengek*

Seruan yang digunakan untuk mengungkapkan kesedihan ringan, rengekan, simpati, atau perasaan gemas

Contoh

งือngʉʉงือngʉʉaww; *suara merengek*แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini2yang iniน่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangsangat imut; sangat manisเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Aww, kucing ini lucu sekali!
3 contoh lagi
งือngʉʉไม่mâiอยากyàakตื่นdtʉ̀ʉnไปทำงานbpai-tam-ngaanพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoเลยləəiอะà
Duh, aku benar-benar tidak ingin bangun dan pergi bekerja besok pagi.
งือngʉʉสงสารsǒng-sǎanน้องหมาnɔ́ɔng-mǎaจังjangที่tîiต้องdtɔ̂ngตากฝนdtàak-fǒnอยู่yùuข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkคนเดียวkon-diiao
Aww, aku merasa kasihan sekali pada anjing itu karena harus kehujanan sendirian di luar.
งือngʉʉทำไมtam-maiพระเอกprá-èekในnaiซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiถึงtʉ̌ngได้dâaiอบอุ่นòp-ùnและlɛ́แสนsɛ̌ɛnดีdiiจนjonทำให้tam-hâiฉันchǎnร้องไห้ตามrɔ́ɔng-hâi-dtaamได้dâaiขนาดนี้kà-nàat-níiนะná
Aww, kenapa pemeran utama pria di serial ini begitu hangat dan baik hati sampai membuatku ikut menangis seperti ini?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

ngʉʉ

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada