ขวัญหาย

kwăn hăai

Arti

1Kata BendaB1

sangat ketakutan; ngeri

sangat ketakutan, terkejut, atau ngeri.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiงูngooงูngooularตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1besar; berbadan besar2huruf besar; huruf kapital (ragam cakapan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ตกใจขวัญหายtók-jai-khwan-hái
Saya melihat seekor ular besar, jadi saya terkejut dan ketakutan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ขวัญkwănขวัญkwăn1jiwa; esensi vital2semangat; moral3hadiah; suvenir (tanda niat baik)4ketakutan; syok (frasa tetap)roh yang menghidupkan atau esensi vital yang diyakini bersemayam di dalam diri seseorang atau makhluk hidup; sering dirujuk dalam kepercayaan dan ritual tradisionalBagian 1
+
หายhăaiหายhăai1menghilang; lenyap2hilang3sembuh; pulih4berhenti; mereda (gejala/keadaan)tidak lagi terlihat atau ada; lenyap atau hilangBagian 2
ขวัญหายkwăn hăaiขวัญหายkwăn hăaisangat ketakutan; ngeri