การคบหา(gaan kóp hăa)
Arti
1Kata BendaB2
pergaulan; hubungan; pacaran
tindakan bergaul dengan seseorang; suatu hubungan atau persahabatan; sering kali berarti berpacaran atau masa pendekatan
Contoh
การคบหาgaan kóp hăaการคบหาgaan kóp hăapergaulan; hubungan; pacaranของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ทั้งสองคนtáng sŏng konทั้งสองคนtáng sŏng konkeduanya; mereka berduaเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1memulai; mengawali2permulaan; awal; titik awal3awal; pada tahap awal; pengantarจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1menderita/mengalami kondisi tertentu2menjadi; memegang peran/status3menjadi; proses menjadiเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrekan kerja; kolega; teman kerjaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2bersama-sama; dengan3saya; aku (informal, ujaran pria)4mencegah; menahan; menangkis; memblokir5pelindung; tahan terhadap; antiketembusan6menyisihkan; mencadangkanมาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1datang lebih dulu; tiba lebih awal; mendahului2lebih awal; sebelumnya
Hubungan mereka berawal dari menjadi rekan kerja terlebih dahulu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อแม่pôr mâeสอนsŏnเสมอsà-mĕrว่าwâaการคบหาgaan kóp hăaเพื่อนpêuuanที่ดีtêe deeจะjàนำพาnam paaสิ่งsìngดีๆdee deeมาสู่maa sòoชีวิตchee-wít
Orang tua saya selalu mengajarkan bahwa bergaul dengan teman yang baik akan membawa hal-hal baik ke dalam hidup.
หลังจากlăng jàakผ่านpàanช่วงเวลาchûuang way-laaการคบหาgaan kóp hăaดูใจกันdoo jai ganมาmaaหนึ่งปีnìng bpeeพวกเขาpûuak kăoก็gâwตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiแต่งงานdtàeng ngaanกันgan
Setelah masa pacaran selama satu tahun, mereka memutuskan untuk menikah.
การคบหาgaan kóp hăaระหว่างrá-wàangนักการเมืองnák gaan-meuuangกับgàpกลุ่มทุนglùm túnใหญ่yàiมักmákเป็นที่จับตามองbpen têe jàp dtaa mongของkŏngสังคมsăng-komเสมอsà-mĕr
Hubungan antara politisi dan kelompok modal besar selalu diawasi dengan ketat oleh masyarakat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การคบหาgaan kóp hăaการคบหาgaan kóp hăapergaulan; hubungan; pacaran