การกอง
gaan-gɔɔngArti
1Kata BendaB1
penumpukan; penyusunan
Tindakan atau proses menumpuk, menyusun, atau mengumpulkan benda-benda menjadi sebuah gundukan atau tumpukan.
Contoh
การกองgaan-gɔɔngการกองgaan-gɔɔngpenumpukan; penyusunanหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1buku (karya cetak)2dokumen; suratไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3membiarkan (sesuatu) apa adanya4menandai dipertahankannya posisi atau keadaan5memelihara (rambut/kumis/dll.)สูงเกินไปsǔung-gəən-bpaiสูงเกินไปsǔung-gəən-bpaiterlalu tinggiอาจàatอาจàat1mungkin; barangkali (kemungkinan)2mungkin saja; barangkali3mampu; bisa (sastra/formal)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ล้มลงมาlóm-long-maaล้มลงมาlóm-long-maajatuh; tumbangได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksana
Menumpuk buku terlalu tinggi mungkin menyebabkan buku-buku itu jatuh.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การกองgaan-gɔɔngทรายsaaiและlɛ́หินhǐnของkɔ̌ɔngผู้รับเหมาpûu-ráp-mǎoกีดขวางgìit-kwǎangทางเข้าtaang-kâoบ้านbâanของเราkɔ̌ɔng-rao
Tumpukan pasir dan batu dari kontraktor tersebut menghalangi pintu masuk ke rumah kami.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langเร่งrêngดำเนินการdam-nəən-gaanกับgàpการgaanกองขยะgɔɔng-kà-yàที่tîiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiริมถนนrim-tà-nǒn
Para petugas sedang mempercepat tindakan terhadap penumpukan sampah ilegal di pinggir jalan.
การกองgaan-gɔɔngเอกสารèek-gà-sǎanอย่างyàangไม่mâiเป็นระบบbpen-rá-bòpทำให้tam-hâiการค้นหาgaan-kón-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในภายหลังnai-paai-lǎngเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยุ่งยากyûng-yâakและlɛ́เสียเวลาsǐia-wee-laa
Penumpukan dokumen yang tidak sistematis membuat pencarian informasi di kemudian hari menjadi hal yang sulit dan memakan waktu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpstumpukan; timbunanBagian 2
การกองgaan-gɔɔngการกองgaan-gɔɔngpenumpukan; penyusunanpenumpukan; penyusunanKata