ไอโอโนสเฟียร์(ai-oh-noh-sà-fiia)

Significations

1NomB2

l'ionosphère

Couche supérieure de l'atmosphère où les particules sont ionisées par le rayonnement solaire ; elle affecte la réflexion/réfraction des ondes radio et les communications à longue distance.

Exemples

คลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúonde radioสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentueux ; compétent2capable ; apteเดินทางdern taangเดินทางdern taangvoyager ; faire un voyageไปได้ไกลbpai dâai glaiไปได้ไกลbpai dâai glai1pouvoir aller loin2aller loin (dans la vie) ; réussirโดยdoiโดยdoi1par ; via ; au moyen de2d'une manière... ; -mentการสะท้อนgaan sà-tónการสะท้อนgaan sà-tón1reflet au sens figuré ; expression ; représentation2réflexion (physique)กับgàpกับgàp1à ; envers (destinataire/cible)2et (informel)3avec ; en compagnie de4classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)5accompagnement ; plat d'accompagnement6contre ; face àชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1l'atmosphère ; enveloppe gazeuse autour d'une planète2une couche atmosphériqueไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiial'ionosphère
Les ondes radio peuvent voyager loin en se réfléchissant sur la couche de l'ionosphère.
3 exemples de plus
ชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการสื่อสารgaan sèu săanด้วยdûuayคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúระยะไกลrá-yá glai
L'ionosphère est importante pour la communication radio à longue distance.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanพายุสุริยะpaa-yú sù-rí-yáสามารถsăa-mâatรบกวนróp-guuanชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrสัญญาณsăn-yaanจีพีเอสjee pee étและláeการสื่อสารgaan sèu săan
Le phénomène de tempête solaire peut perturber l'ionosphère, ce qui affecte les signaux GPS et les communications.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatศึกษาsèuk-săaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòระบบrá-bòpการสื่อสารgaan sèu săanของkŏngโลกlôhk
Les scientifiques étudient les changements dans l'ionosphère pour comprendre l'impact sur les systèmes de communication mondiaux.