ใส่ฟังก์ชัน(sài fang-chan)
Significations
1VerbeB2
ajouter une fonctionnalité ; implémenter une fonction (technologie)
Ajouter ou implémenter une fonction ou une caractéristique spécifique, en particulier dans un logiciel, un appareil électronique ou un produit.
Exemples
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogrammeur ; développeur de logicielsใส่ฟังก์ชันsài fang-chanใส่ฟังก์ชันsài fang-chanajouter une fonctionnalité ; implémenter une fonction (technologie)แต่งรูปdtàeng rûupแต่งรูปdtàeng rûupéditer/retoucher une photoเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naialler dans [qqch] ; entrer dans [qqch]แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanapplication ; appli (logiciel)เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màinouvelle version ; version mise à jour
Le programmeur a ajouté une fonction de retouche photo à la nouvelle version de l'application.
3 exemples de plusVoir moins
นาฬิกาอัจฉริยะnaa-lí-gaa àt-chà-rí-yáรุ่นrûnนี้néeใส่ฟังก์ชันsài fang-chanวัดwátอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiมาmaaให้hâiด้วยdûuay
Ce modèle de montre connectée est également doté d'une fonction de surveillance de la fréquence cardiaque.
เพื่อให้pêuua hâiสามารถsăa-mâatแข่งขันkàeng kǎnกับgàpคู่แข่งkôo kàengได้dâiเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngใส่ฟังก์ชันsài fang-chanที่têeล้ำสมัยlám sà-măiเข้าไปในkâo bpai naiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panของเราkŏng raoมากขึ้นmâak kêun
Afin de pouvoir rivaliser avec nos concurrents, nous devons intégrer des fonctions plus avancées dans nos produits.
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuรุ่นล่าสุดrûn lâa sùtถูกtòokใส่ฟังก์ชันsài fang-chanAIเข้าไปkâo bpaiเพื่อpêuuaช่วยchûuaiประมวลผลbprà-muuan pŏnภาพถ่ายpâap tàaiให้hâiสวยงามsŭuay ngaamยิ่งขึ้นyîng kêun
Le dernier modèle de téléphone portable intègre une fonction d'IA pour aider à traiter les photos afin de les rendre plus belles.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ใส่ฟังก์ชันsài fang-chanใส่ฟังก์ชันsài fang-chanajouter une fonctionnalité ; implémenter une fonction (technologie)