รุ่นล่าสุด(rûn lâa sùt)
Significations
1NomB1
dernier modèle ; dernière version
Le modèle, la version ou la génération les plus récents d'un produit.
Exemples
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun téléphone portable utilisant des réseaux sans filของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesรุ่นล่าสุดrûn lâa sùtรุ่นล่าสุดrûn lâa sùtdernier modèle ; dernière version
Mon téléphone portable est le dernier modèle.
Mots liés
Signification similaire
โฉมล่าสุดchŏhm lâa-sùtโฉมล่าสุดchŏhm lâa-sùt1dernière version ; modèle le plus récent2dernier look ; nouvelle apparence3le plus récent ; à jour (dernière forme)
- dernière version ; modèle le plus récent
- dernier look ; nouvelle apparence
- le plus récent ; à jour (dernière forme)
รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1le plus récent ; de nouvelle génération2la jeune génération ; nouvelle génération3nouveau modèle ; dernière version
- le plus récent ; de nouvelle génération
- la jeune génération ; nouvelle génération
- nouveau modèle ; dernière version
แบบล่าสุดbàep lâa sùtแบบล่าสุดbàep lâa sùt1le dernier modèle ; la version la plus récente2dernier cri ; le plus récent (style/modèle)
- le dernier modèle ; la version la plus récente
- dernier cri ; le plus récent (style/modèle)
Décomposition du mot
+
รุ่นล่าสุดrûn lâa sùtรุ่นล่าสุดrûn lâa sùtdernier modèle ; dernière version