โครงสร้างเหล็ก(krohng sâang lèk)
Significations
1NomB1
structure en acier ; charpente métallique
une armature ou une structure en acier, souvent utilisée dans les bâtiments et la construction.
Exemples
ตึกdtèukตึกdtèukbâtiment en maçonnerie ou en bétonนั้นnánนั้นnán1particule thématique ou emphatique2celui-là ; cela3ce ; cette (démonstratif distal)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)โครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkstructure en acier ; charpente métallique
Ce bâtiment utilise une structure en acier.
3 exemples de plusVoir moins
โกดังgoh dangใหม่màiที่têeกำลังgam-langสร้างsâangมีmeeโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkขนาดใหญ่kà-nàat yàiและláeแข็งแรงkăeng raengมากmâak
Le nouvel entrepôt en cours de construction possède une structure en acier très grande et solide.
การใช้gaan cháiโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkช่วยให้chûuai hâiก่อสร้างgòr sâangอาคารaa-kaanได้dâiรวดเร็วrûuat reoกว่าgwàaการใช้gaan cháiคอนกรีตkon-grèet
L'utilisation d'une structure en acier permet de construire des bâtiments plus rapidement que l'utilisation du béton.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonของkŏngโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkของkŏngสะพานsà-paanหลังจากlăng jàakเกิดgèrtแผ่นดินไหวpàen-din wăi
L'ingénieur inspecte l'intégrité de la structure en acier du pont après le tremblement de terre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkstructure en acier ; charpente métallique