แนวโน้มดี(naew nóhm dee)
Significations
1AdjectifB1
prometteur ; montrant une tendance positive
Montrant des signes d'amélioration ou de succès probable ; la tendance est favorable.
Exemples
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptôme2état ; condition3comportement ; attitudeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipatient (médical)มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhmavoir tendance à ; être susceptible deดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1s'améliorer ; aller mieux2meilleur ; amélioré3mieux (à un degré supérieur)
L'état du patient montre une bonne tendance à l'amélioration.
Mots liés
Signification similaire
ทรงดีsong deeทรงดีsong dee1bien taillé ; belle silhouette ; coupe flatteuse2prometteur ; montrant une bonne tendance
- bien taillé ; belle silhouette ; coupe flatteuse
- prometteur ; montrant une bonne tendance
ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1avoir l'air bien; paraître attirant2élégant; présentable; chic3sembler favorable; prometteur
- avoir l'air bien; paraître attirant
- élégant; présentable; chic
- sembler favorable; prometteur
ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kótดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kótsembler prometteur
sembler prometteur
Décomposition du mot
+
ดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)5bilePartie 2
แนวโน้มดีnaew nóhm deeแนวโน้มดีnaew nóhm deeprometteur ; montrant une tendance positive