เมๆ
may maySignification
1NomA2
bê (cri du mouton ou de la chèvre)
le son que produit un mouton ou une chèvre ; bê.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Les enfants aiment imiter le cri de la chèvre en faisant « bêê bêê ».
เมื่อวานmêuua waanฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangแกะgàeร้องróngเมๆmay mayมาจากmaa jàakในnaiฟาร์มfaam
Hier, j'ai entendu un mouton bêler « bêê bêê » depuis la ferme.
พอporคนเลี้ยงkon líiangแกะgàeเดินมาdern maaใกล้ๆglâi glâiฝูงfǔngแกะgàeก็gâwส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngเมๆmay mayต้อนรับdtôn ráp
Quand le berger s'est approché, le troupeau de moutons a bêlé « bêê bêê » pour l'accueillir.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เมๆ se dit เม-เม ?
may may
L’orthographe thaïe ne montre pas toujours comment un mot se prononce. Voici comment il se dit.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
may
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |