อุตสาหกรรมเคป๊อป(ùt-săa-hà-gam kay-bpóp)
Significations
1NomB2
l'industrie de la K-pop
L'industrie entourant la musique pop coréenne (K-pop), comprenant la production, les maisons de disques, les systèmes de formation des artistes, le marketing et les entreprises liées.
Exemples
อุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópอุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópl'industrie de la K-popสร้างsâangสร้างsâang1créer ; produire2générer ; développer3bâtir ; construire4établir ; fonderรายได้raai dâiรายได้raai dâi1recettes (entreprise/gouvernement)2recettes ; produit3revenu ; gainsมหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săanénorme ; immense ; vasteให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpà ; pour (destinataire/bénéficiaire)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatเกาหลีใต้gao-lĕe dtâiเกาหลีใต้gao-lĕe dtâi1Corée du Sud (pays)2sud-coréen (attributif)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe láchaque (élément considéré séparément)ปีbpeeปีbpee1année2unité de comptage : années
L'industrie de la K-pop génère d'énormes revenus pour la Corée du Sud chaque année.
3 exemples de plusVoir moins
เด็กสาวdèk săaoหลายคนlăai konใฝ่ฝันfài fănที่têeจะjàได้dâiเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngอุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpóp
Beaucoup de jeunes filles rêvent de faire partie de l'industrie de la K-pop.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngอุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópได้dâiแผ่ขยายpàe kà-yăaiไปbpaiทั่วโลกtûua lôhkไม่ใช่mâi châiแค่kâeในnaiเอเชียay-chiaเท่านั้นtâo nán
L'influence de l'industrie de la K-pop s'est étendue à l'échelle mondiale, et pas seulement en Asie.
เบื้องหลังbêuuang lăngความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinคือkeuระบบrá-bòpการฝึกฝนgaan fèuk fŏnที่têeเข้มงวดkêm ngûuatของkŏngอุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpóp
Derrière le succès des artistes se trouve le système d'entraînement rigoureux de l'industrie de la K-pop.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópอุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópl'industrie de la K-pop