อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง(in-ter-nèt kwaam-reo sŏong)
Significations
1NomB1
Internet à haut débit ; haut débit
service Internet avec une transmission de données rapide (par ex. fibre, câble, DSL, 4G/5G), adapté au streaming, aux téléchargements volumineux et à d'autres usages gourmands en données
Exemples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1sa famille ; les personnes à la maison2à la maison ; chez soiฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongInternet à haut débit ; haut débitแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)
Ma maison dispose désormais de l'Internet haut débit.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaอยากyàakสตรีมหนังsà-dtreem năngแบบbàepไม่mâiสะดุดsà-dùtควรจะkuuan jàติดdtìtอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongที่บ้านtêe bâanนะná
Si vous voulez regarder des films en streaming sans mise en mémoire tampon, vous devriez installer l'Internet haut débit à la maison.
การทำงานgaan tam ngaanจากที่jàak têeบ้านbâanมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêunเพราะpráwบริษัทbò-rí-sàtสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnค่าkâaอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongให้hâiพนักงานpá-nák-ngaan
Le télétravail est plus efficace car l'entreprise subventionne l'Internet haut débit pour ses employés.
การมาถึงgaan maa tĕungของkŏngอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongได้dâiเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengวิถีwí-tĕeการเสพสื่อgaan sèp sèuและláeความบันเทิงkwaam ban-terngของkŏngผู้คนpôo konไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
L'arrivée de l'Internet haut débit a complètement transformé la façon dont les gens consomment les médias et les divertissements.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongInternet à haut débit ; haut débit