อับๆ(àp àp)
Significations
1AdjectifA2
renfermé ; étouffant
quelque peu renfermé ou étouffant ; ayant une légère odeur de renfermé, d'humidité ou manquant d'air frais.
Exemples
2AdjectifB1
un peu confiné
qui donne une sensation de confinement ou qui manque d'air frais
Exemples
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1fenêtre2fenêtre (informatique)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)ในรถnai rótในรถnai rótdans la voitureรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)อับๆàp àpอับๆàp àp1renfermé ; étouffant2un peu confiné3un peu renfermé
Peux-tu ouvrir la fenêtre ? On étouffe un peu dans la voiture.
3AdjectifB1
un peu renfermé
qui a une odeur légèrement de renfermé ou d'humidité