หมี
mǐiSignification
1NomA1
ours (animal)
Un grand mammifère sauvage massif, avec une fourrure épaisse et une queue courte, tel qu'un ours brun ou un panda.
Exemples
หมีmǐiหมีmǐiours (animal)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatสัตว์ป่าsàt-bpàaสัตว์ป่าsàt-bpàa1animal sauvage2faune sauvageตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1grand ; de grande taille2gros caractères ; majuscule (fam.)ขนkǒnขนkǒn1poils; fourrure2transporter; acheminerหนาnǎaหนาnǎa1épais (pas fin)2dense ; en grande quantité3de manière épaisse ; densémentและlɛ́และlɛ́et (coordination)หางhǎangหางhǎang1queue (d'un animal)2partie en forme de queue ; extrémité traînante3arrière ; extrémité4classificateur pour les queuesสั้นsânสั้นsân1court2court (temps) ; bref3concis
Un ours est un grand animal sauvage à la fourrure épaisse et à la queue courte.
3 exemples de plusVoir moins
Au zoo, un gros ours brun se promène à la recherche de nourriture.
Le panda est aussi un type d'ours qui aime manger du bambou.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoถูกtùukเตือนdtʉʉanให้hâiเก็บgèpอาหารaa-hǎanให้hâiมิดชิดmít-chítในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiที่tîiมีmiiหมีmǐiอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu
Les touristes sont avertis de ranger la nourriture en toute sécurité dans les zones où vivent des ours.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse hauteห initialUn ห muet devant ม place cette syllabe en classe haute.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
mǐi
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |