สาวงาม(săao ngaam)

Significations

1NomA2

belle femme

Une belle femme, terme souvent utilisé pour désigner une reine de beauté ou une candidate à un concours de beauté.

Exemples

สาวงามsăao ngaamสาวงามsăao ngaambelle femmeคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifique
Cette belle femme (reine de beauté) est très belle.

Mots liés

Décomposition du mot

สาวsăaoสาวsăao1jeune femme ; fille2classificateur : jeunes femmes3jeune ; d'apparence jeune (femme)4enrouler ; rembobiner ; ramenerPartie 1
+
งามngaamงามngaam1beau ; ravissant2gracieux ; élégant ; convenable3[adv] joliment ; élégammentPartie 2
สาวงามsăao ngaamสาวงามsăao ngaambelle femme