สอบพูด
sɔ̀ɔp-pûutSignification
1NomA2
épreuve d’expression orale
Épreuve évaluant l’aptitude à s’exprimer oralement, notamment dans le cadre de l’apprentissage des langues ; forme abrégée désignant un examen oral.
Exemples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; actuellementฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสอบพูดsɔ̀ɔp-pûutสอบพูดsɔ̀ɔp-pûutépreuve d’expression orale
J'ai un examen oral aujourd'hui.
3 exemples de plusVoir moins
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàสอบพูดsɔ̀ɔp-pûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Demain, j'aurai mon examen oral d'anglais. Je suis un peu nerveux.
Ma note à l'examen oral n'était pas très bonne.
การสอบgaan-sɔ̀ɔpพูดpûutครั้งนี้kráng-níiนักเรียนnák-riianต้องdtɔ̂ngนำเสนอnam-sà-nə̌əโครงงานkroong-ngaanเป็นเวลาbpen-wee-laaห้าhâaนาทีnaa-tiiต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan
Pour cet examen oral, les étudiants doivent présenter leur projet pendant cinq minutes devant le jury.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -บ, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sɔ̀ɔp
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1passer un examen ; passer un test2examen ; contrôle (familier)3tester ; examiner (une capacité)4effilé ; se rétrécissant vers une extrémitépasser un examen ; passer un testPartie 1
+
สอบพูดsɔ̀ɔp-pûutสอบพูดsɔ̀ɔp-pûutépreuve d’expression oraleépreuve d’expression oraleMot