สหประชาชาติ(sà-hà-bprà-chaa-châat)
Significations
1Nom propreB1
Nations Unies
l'organisation internationale fondée en 1945 pour promouvoir la paix, la sécurité, les droits de l'homme et la coopération entre les nations ; abrégée en ONU
Exemples
สหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatสหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatNations Uniesเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirองค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetองค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetorganisation internationaleที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlieu de travail ; bureauเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deสันติภาพsăn-dtì-pâapสันติภาพsăn-dtì-pâap1paix (harmonie sociale)2paix (absence de guerre)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesโลกlôhkโลกlôhk1le monde ; la société humaine2la Terre ; la planète3monde ; domaine
L'Organisation des Nations Unies est une organisation internationale qui œuvre pour la paix mondiale.
3 exemples de plusVoir moins
ครูkruuเล่าlâoว่าwâaสหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatก่อตั้งgòr dtângหลังlăngสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความขัดแย้งkwaam kàt yáeng
L'enseignant a dit que l'Organisation des Nations Unies a été fondée après la Seconde Guerre mondiale pour prévenir les conflits.
หลายlăaiประเทศbprà-tâetร่วมมือrûuam meuuผ่านpàanสหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatเพื่อpêuuaคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chon
De nombreux pays coopèrent par l'intermédiaire de l'Organisation des Nations Unies pour protéger les droits de l'homme.
การลงมติgaan long má-dtìของkŏngสหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatช่วยchûuaiกำหนดgam-nòtทิศทางtít taangความร่วมมือkwaam rûuam meuuด้านdâanความมั่นคงkwaam mân kongและláeมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamในnaiระดับโลกrá-dàp lôhk
Les résolutions des Nations Unies aident à orienter la coopération mondiale sur les questions de sécurité et les enjeux humanitaires.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatสหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatNations Unies