ระบายสี
rá-baai sĕe
Significations
1VerbeA1
colorier ; peindre ; ombrer
Appliquer de la couleur sur un dessin ou une image, comme par coloriage ou peinture (par ex. dans un livre de coloriage ou une œuvre d'art).
Exemples
น้องnóngน้องnóng1petit frère ou petite sœur ; cadet(te)2cadet ; personne plus jeuneชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ระบายสีrá-baai sĕeระบายสีrá-baai sĕecolorier ; peindre ; ombrerรูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticaleสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (créature non humaine)2bête ; brute (péjoratif)
Mon petit frère ou ma petite sœur aime colorier des images d'animaux.
Mots liés
Signification similaire
ลงสีlong sĕeลงสีlong sĕe1peindre ; appliquer de la couleur2colorier ; remplir de couleur3teindre (moins courant / figuré)
- peindre ; appliquer de la couleur
- colorier ; remplir de couleur
- teindre (moins courant / figuré)
เพนต์pénเพนต์pénpeindre [qqch] ; créer une peinture
peindre [qqch] ; créer une peinture
เพ้นท์pâenเพ้นท์pâen1peindre (décorer ; appliquer de la peinture)2peinture décorative ; ouvrage peint
- peindre (décorer ; appliquer de la peinture)
- peinture décorative ; ouvrage peint
เพนท์pâenเพนท์pâen1peindre (mot d'emprunt, informel)2Paint (logiciel ; mot d'emprunt)3peinture (substance ; mot d'emprunt, moins formel)
- peindre (mot d'emprunt, informel)
- Paint (logiciel ; mot d'emprunt)
- peinture (substance ; mot d'emprunt, moins formel)
Décomposition du mot
+
ระบายสีrá-baai sĕeระบายสีrá-baai sĕecolorier ; peindre ; ombrer