รพ.

ror-por

Signification

1NomA2

hôpital

hôpital (abréviation de โรงพยาบาลโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanhôpital)

Exemples

ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesรอrɔɔรอrɔɔ1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1être à ; se trouver à2se situer à (un niveau / une quantité)3dépendre de ; ne tenir qu'àโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanhôpital
En ce moment, j'attends à l'hôpital.
3 exemples de plus
พรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปbpaiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเพื่อpʉ̂ʉaตรวจเลือดdtrùuat-lʉ̂ʉat
Demain matin, je dois aller à l'hôpital pour une prise de sang.
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanเป็นbpenพยาบาลpá-yaa-baanอยู่ที่yùu-tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanนี้níi
Mon ami travaille comme infirmier dans cet hôpital.
หมอmɔ̌ɔที่tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเอกชนèek-gà-chonแห่งนี้hɛ̀ng-níiดูแลเอาใจใส่duu-lɛɛ-ao-jai-sàiคนไข้kon-kâiดีมากdii-mâak
Les médecins de cet hôpital privé prennent très bien soin de leurs patients.