ฟันบน
fan-bonSignification
1NomA2
dents supérieures
Les dents de la mâchoire supérieure.
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direฟันบนfan-bonฟันบนfan-bondents supérieuresของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mien
Ce sont mes dents supérieures.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai mal aux dents supérieures.
Le dentiste va me plomber une dent du haut aujourd'hui.
เวลาwee-laaแปรงฟันbprɛɛng-fanอย่าลืมyàa-lʉʉmแปรงbprɛɛngด้านในdâan-naiของkɔ̌ɔngฟันบนfan-bonให้hâiสะอาดsà-àatด้วยdûuaiนะná
Quand tu te brosses les dents, n'oublie pas de bien nettoyer aussi la face interne de tes dents du haut.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
fan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
บนbonบนbon1sur ; dans ; au-dessus de2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)sur ; dans ; au-dessus dePartie 2
ฟันบนfan-bonฟันบนfan-bondents supérieuresdents supérieuresMot