พฤษภา
prʉ́t-sà-paaSignification
1NomA2
mai (mois ; abr.)
Le mois de mai ; une abréviation de la forme complète พฤษภาคมพฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komMay (5th month) (prút-sà-paa-kom).
Exemples
วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətanniversaireของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienคือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direวันที่wan-tîiวันที่wan-tîidate calendaire ; jour du mois15พฤษภาprʉ́t-sà-paaพฤษภาprʉ́t-sà-paamai (mois ; abr.)
Mon anniversaire est le 15 mai.
3 exemples de plusVoir moins
Nous allons à la plage pendant le long week-end de mai.
Il a obtenu son diplôme en mai dernier.
สินค้าเกษตรsǐn-káa-gà-sèetหลายชนิดlǎai-chá-nítจะjàออกɔ̀ɔkสู่sùuตลาดdtà-làatมากที่สุดmâak-tîi-sùtในช่วงnai-chûuangเดือนเมษาdʉʉan-mee-sǎaถึงtʉ̌ngพฤษภาprʉ́t-sà-paa
De nombreux produits agricoles arriveront sur le marché en plus grande quantité durant la période d'avril à mai.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi พฤษภา se dit พรึด-สะ-พา ?
prʉ́t-sà-paa
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe พร, la première consonne พ fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
prʉ́t
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |