พระราชวังอาลัม(prá-râat-chá-wang aa-lam)

Significations

1Nom propreB2

Palais Al Alam à Mascate, Oman

Le palais Al Alam, le palais royal de cérémonie du sultan d'Oman, situé à Mascate.

Exemples

พระราชวังอาลัมprá-râat-chá-wang aa-lamพระราชวังอาลัมprá-râat-chá-wang aa-lamPalais Al Alam à Mascate, Omanเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoattraction touristique ; destination touristiqueที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1célèbre ; renommé ; bien connu2[être] célèbre ; avoir une réputationในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1intérieur ; national ; domestique2à l'intérieur du pays ; nationalementโอมานoh-maanโอมานoh-maanOman
Le palais Al Alam est une attraction touristique célèbre à Oman.
3 exemples de plus
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชอบchôpไปbpaiถ่ายรูปtàai rôopด้านหน้าdâan nâaพระราชวังอาลัมprá-râat-chá-wang aa-lamเพราะpráwมีmeeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
Les touristes aiment prendre des photos devant le palais Al Alam en raison de sa magnifique architecture.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเป็นbpenพระราชวังprá-râat-chá-wangแต่dtàeพระราชวังอาลัมprá-râat-chá-wang aa-lamไม่ได้ใช้mâi dâi cháiเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngสุsùลต่านแต่dtàeใช้cháiสำหรับsăm-ràpประกอบbprà-gòpพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeเท่านั้นtâo nán
Bien qu'il s'agisse d'un palais, le palais Al Alam n'est pas utilisé comme résidence du sultan, mais uniquement pour les cérémonies officielles.
พระราชวังอาลัมprá-râat-chá-wang aa-lamโดดเด่นdòht dènด้วยdûuayสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamร่วมสมัยrûuam sà-măiที่têeมีสีสันmee sĕe-sănสดใสsòt săiซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakพระราชวังprá-râat-chá-wangแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermส่วนใหญ่sùuan yàiในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâak
Le palais Al Alam se distingue par son architecture contemporaine colorée, qui diffère de la plupart des palais traditionnels de la région.