นักพัฒนาเกม(nák pát-tá-naa gaym)
Significations
1NomB1
développeur de jeux
une personne qui crée et développe des jeux vidéo ou d'autres types de jeux.
Exemples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1frère cadet2pénis (euphémisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymdéveloppeur de jeuxเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1à ; en ; le (avec une expression temporelle)2quand ; au moment oùเขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiโตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1grandir ; mûrir2s'agrandir ; grossir ; augmenter
Mon petit frère veut devenir développeur de jeux vidéo quand il sera grand.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoทำงานtam ngaanเป็นbpenนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymให้กับhâi gàpบริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàiในnaiต่างประเทศdtàang bprà-têht
Il travaille comme développeur de jeux vidéo pour une grande entreprise à l'étranger.
การจะเป็นgaan jà bpenนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănและláeทักษะták-sàการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graem
Pour être un bon développeur de jeux vidéo, il faut de la créativité et des compétences en programmation.
ทีมteemนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymอินดี้in-dêeกลุ่มglùmนี้néeใช้เวลาchái way-laaถึงtĕungสามsăamปีbpeeในnaiการสร้างgaan sâangผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Cette équipe de développeurs de jeux vidéo indépendants a passé jusqu'à trois ans à créer son chef-d'œuvre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymนักพัฒนาเกมnák pát-tá-naa gaymdéveloppeur de jeux