ธนา

tá-naa

Signification

1Nom propreA2

Thana (prénom masculin)

un prénom masculin thaï, Thana

Exemples

เขาkǎoเขาkǎo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeธนาtá-naaธนาtá-naaThana (prénom masculin)
Il s'appelle Thana.
3 exemples de plus
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanธนาtá-naaมาหาmaa-hǎaที่บ้านtîi-bâan
Hier, Thana est venu chez moi.
พรุ่งนี้prûng-níiธนาtá-naaจะjàไปbpaiสมัครงานsà-màk-ngaanที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtใหม่mài
Demain, Thana postulera pour un emploi dans une nouvelle entreprise.
ธนาtá-naaเป็นbpenคนkonใจเย็นjai-yenพูดpûutน้อยnɔ́ɔiแต่dtɛ̀ɛทำงานtam-ngaanละเอียดรอบคอบlá-ìiat-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpมากmâak
Thana est calme et parle peu, mais il travaille avec beaucoup de soin et d'attention aux détails.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi ธนา se dit ทะ-นา ?

tá-naa

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

tá

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——