ดูเต้น
duu-dtênSignification
1VerbeA2
regarder danser
regarder quelqu'un danser ; assister à un spectacle de danse
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
J'aime aller voir ma petite sœur danser à l'école.
Ce soir, nous allons regarder les danses à la fête du temple.
ฉันchănกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanซื้อséuตั๋วdtŭuaไปbpaiดูเต้นdoo dtênคอนเสิร์ตkon sèrtของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinเกาหลีgao lĕeที่têeเราraoชอบchôp
Mes amis et moi avons acheté des billets pour voir la performance de danse de notre artiste coréen préféré lors du concert.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
duu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ดูduuดูduu1regarder ; observer ; voir2examiner ; vérifier ; inspecter3sembler ; paraître ; avoir l'air4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureregarder ; observer ; voirPartie 1
+
เต้นdtênเต้นdtên1danser2battre ; palpiter ; pulser3tressaillir ; sursauter (mouvement soudain)danserPartie 2
ดูเต้นduu-dtênดูเต้นduu-dtênregarder danserregarder danserMot