เต้นกัน(dtên gan)
Significations
1VerbeB1
danser ensemble
danser ensemble (en groupe ou les uns avec les autres) ; également utilisé comme une invitation amicale, signifiant « dansons »
Exemples
เพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มันส์manมันส์man1amusant ; exaltant ; palpitant2s'amuser ; prendre du bon temps3très savoureux ; au goût percutant (argot)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementไปหน้าเวทีbpai nâa way-teeไปหน้าเวทีbpai nâa way-teealler sur le devant de la scèneแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gandanser ensemble
Cette chanson est géniale — allons devant la scène pour danser !
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
เต้นdtênเต้นdtên1danser2tressaillir ; sursauter (mouvement soudain)3battre ; palpiter ; pulserPartie 1
+
เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gandanser ensemble