ฌ
chɔɔSignification
1NomA1
12e consonne thaï
la douzième consonne de l'alphabet thaï
Exemples
ฌchɔɔฌchɔɔ12e consonne thaïคือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-náconsonne (son ou lettre)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3personnage ; figureที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalสิบสองsìp-sɔ̌ɔngสิบสองsìp-sɔ̌ɔngdouze (12)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1langue thaïlandaise2en langue thaïe ; en thaï3thaï (matière scolaire)
Cho Choe est la douzième consonne de l'alphabet thaï.
3 exemples de plusVoir moins
Les enfants s'exercent à écrire la lettre Cho Choe.
พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromมีmiiคำศัพท์kam-sàpที่tîiขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiตัวdtuuaฌchɔɔน้อยมากnɔ́ɔi-mâak
Le dictionnaire contient très peu de mots commençant par la lettre Cho Choe.
L'enseignant a dit que Cho s'appelle Cho Choe, ce qui signifie un arbre.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ฌ se dit ชอ ?
chɔɔ
- Voyelle cachéeฌ n’a pas de voyelle écrite, donc il prend un « o » bref (อ).Lettre au même sonฌ se prononce comme ช, donc la lecture utilise ช.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
chɔɔ
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |