ช่วงอก(chûuang òk)

Significations

1NomA2

zone de la poitrine ; buste

la région de la poitrine ; la partie supérieure du torse entre le cou et l'abdomen.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรอยสักroi sàkรอยสักroi sàktatouageที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeช่วงอกchûuang òkช่วงอกchûuang òkzone de la poitrine ; buste
Il a un tatouage sur la poitrine.

Mots liés

Signification similaire

หน้าอกnâa òkหน้าอกnâa òk1poitrine ; thorax2seins (féminins)
  • poitrine ; thorax
  • seins (féminins)
ทรวงอกsuuang òkทรวงอกsuuang òkpoitrine ; thorax ; sein

poitrine ; thorax ; sein

Décomposition du mot

ช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4période ; moment5portée ; distance entre supports6envergure ; étendue des bras7envergure ; largeurPartie 1
+
อกòkอกòk1poitrine ; torse2sein ; cœur (sens figuré)3blanc ; poitrine (coupe culinaire)Partie 2
ช่วงอกchûuang òkช่วงอกchûuang òkzone de la poitrine ; buste
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions