ชาติพันธุ์วิทยา(châat-tì-pan wít-tá-yaa)
Significations
1NomC1
ethnologie
l'étude scientifique des différents peuples, groupes ethniques, de leurs cultures et de leurs relations
Exemples
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1savoir ; compétence ; discipline2matière ; cours ; domaine d'étude3classificateur : matières/cours4arts ésotériques ou magiquesชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaethnologieทำtamทำtam1cuisiner ; préparer à manger2faire ; fabriquer3faire ; effectuer un travail4se comporter ; agir5causer ; faireให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1supposer ; tenir pour vrai2être compréhensif (envers quelqu'un)3comprendre ; saisirความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangdifférence ; distinction ; dissemblance ; contrasteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láchaque (élément considéré séparément)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamcultureมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1plus ; davantage2plus grand ; plus (qu'avant)
L'ethnologie nous permet de mieux comprendre les différences de chaque culture.
3 exemples de plusVoir moins
นักศึกษาnák sèuk-săaหลายคนlăai konสนใจsŏn jaiทำวิจัยtam wí-jaiด้านdâanชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaของkŏngชนเผ่าchon pàoในnaiภาคเหนือpâak nĕuua
De nombreux étudiants sont intéressés par la recherche en ethnologie sur les tribus montagnardes du Nord.
การศึกษาgaan sùk-săaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaช่วยchûuaiเปิดมุมมองbpèrt mum mongให้เห็นhâi hĕnถึงtĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónของkŏngความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panต่างๆdtàang-dtàangในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi
L'étude de l'ethnologie aide à ouvrir des perspectives sur la complexité des relations entre les divers groupes ethniques d'Asie du Sud-Est.
ในnaiวงการวิชาการwong gaan wí-chaa gaanปัจจุบันbpàt-jù-banชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiพลวัตpon-lá-wátทางสังคมtaang săng-komและláeการปรับตัวgaan bpràp dtuuaของkŏngกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panส่วนน้อยsùuan nói
Dans les cercles académiques actuels, l'ethnologie joue un rôle important dans la compréhension de la dynamique sociale et de l'adaptation des minorités ethniques.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaethnologie