คอร์ดโปรเกรสชั่น(kôt bproh-grèt-chân)
Significations
1NomB2
progression d'accords ; progression harmonique
une succession d'accords arrangés et joués dans un ordre spécifique au sein d'un morceau de musique
Exemples
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1musique pop2chanson popไทยtaiไทยtai1Thaïlandais2thaï (langue)3thaï ; thaïlandaisหลายlăaiหลายlăaibeaucoup de ; plusieursเพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânprogression d'accords ; progression harmoniqueที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)คล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1similaire ; semblable2un peu comme ; plus ou moins commeกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2ensemble3je ; moi (informel, langage masculin)4prévenir ; empêcher ; bloquer5protecteur ; résistant à ; anti-6mettre de côté; réserver
De nombreuses chansons pop thaïlandaises utilisent des progressions d'accords similaires.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănกำลังgam-langฝึกfèukเล่นlênคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânพื้นฐานpĕun tăanบนbonกีตาร์gee-dtaaอยู่yòo
Je m'entraîne à jouer des progressions d'accords de base à la guitare.
การวิเคราะห์gaan wí-krórคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiโครงสร้างkrohng sâangและláeอารมณ์aa-romของkŏngเพลงplayngได้ดีขึ้นdâai dee kêun
L'analyse de la progression d'accords nous aide à mieux comprendre la structure et l'ambiance d'une chanson.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngที่ดีtêe deeจะสามารถjà săa-mâatสร้างสรรค์sâang sănคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiและláeน่าจดจำnâa jòt jamได้dâi
Un bon auteur-compositeur peut créer des progressions d'accords uniques et mémorables.
Mots liés
Décomposition du mot
+
คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânprogression d'accords ; progression harmonique